小岛惠子发现抛弃自己的亲生母亲竟然是妓院里的妓女，感到十分羞愧，离开了养父母家，与一干小姐妹混迹于东京涩谷街头。但和母亲那斩不断的骨肉亲情却怎么也挥之不去，这血缘关系就如同锁链般，紧扣着她身边所有人的命运，她们既有摆脱不开的骨肉亲情，又有无法化解的矛盾与恩怨。
于是，小菲就开始采用直接简单而洋溢着纯真天性的方式和手段去追求欧阳萸，并如愿以偿地嫁给了这个理想的男人。但是小菲和欧阳萸的婚姻却只不过缔结了一种长相厮守的形式，爱情对于小菲来说仍然是天边的月亮，望得见却够不着。他们夫妻
System.out.println ("command received! ");
Which chains can use the rules in the nat table: PREROUTING, OUTPUT, POSTROUTING (INPUT also in centos7, not in centos6)
《复仇者联盟3：无限战争》是漫威电影宇宙10周年的历史性集结，将为影迷们带来史诗版的终极对决。面对灭霸突然发起的闪电袭击，复仇者联盟及其所有超级英雄盟友必须全力以赴，才能阻止他对全宇宙造成毁灭性的打击。
西楚国我们不走便是了，按照之前的商定进入临江国就是了。
Ctrl + C: Copies the selected object to the clipboard
方才醒悟过来，大叫一声冲出去喊道：我帮你看着人。
没想到正好有一个立功的机会，却被Monica识穿了她假扮孕妇的事，令一直疼爱她的客户十分失望……
When the meat quality is not a weakness (above 30 or so), the damage will avalanche by more than half, and when the meat quality is above 90, it will be cut by half again.
Since the International Olympic Committee stipulates that only amateur soccer players are allowed to participate in Olympic soccer matches, Olympic soccer matches are not the highest level matches in the world. There are two categories: men and women.
FIBA has a 40-minute match and a 10-minute halftime break. NBA game lasts 48 minutes and halftime lasts 15 minutes.
各种物品行情市价均不同，需仔细计算，方能给出具体数目。
阿喜母亲跑遍不同城镇，边打工边寻找儿子。过程中
外表平凡的安艺伦也（松冈祯丞 配音）是一个标准的御宅族，对ACG文化十分着迷的同时，亦是同时游戏社团的制作人。某日，安艺伦也遇见了名为加藤惠（安野希世乃 配音）的少女，尽管走在人群中的惠毫不起眼，没有任何特色，但安艺伦也还是情不自禁的喜欢上了这个身上散发着奇妙气场的少女。
Stephen's Chinese translation is: Stephen.
一对男女逃犯夏梦、金海荣坐上忠厚司机郝连德的出租车，郝要把两人绳之于法送往公安局，纠缠间出租车与大型集货箱车相碰，引起严重车祸。车祸中伤及一个中学生林义丹、孕妇苏丽英，女逃犯夏梦，郝连德亦受重伤。在治疗过程中林义丹、苏丽英、夏梦三人因为输血感染绝症。一场车祸从此使林义丹、苏丽英的命运便与悲惨两字扯上关系。由于林义丹亲母李悦萍的介入，使痛爱林义丹的继母沈凝和当公安的父亲林成均离婚；林成均为了赚儿子的医药费，与毒贩勾结……最终案情大白之时，揭开了林成均的卧底身份……
《三字经》说的，那个‘三纲五常，说晚辈要听长辈话，媳妇要听夫君话。
你快停下，再走几步就是悬崖峭壁……花无缺大声喊道。
