云影和秦枫齐声问道：打八折？秦淼兴奋地凑近秦枫解释道：爹就跟他说，看在他爹是兵部郎中的面子上，只收他八成的银子。
The instructions are safety instructions and operation instructions. They are printed in black and white in English and have no recipes. It would be better if Chinese instructions and recipes could be attached.
赵光头连连收手，冲二人道，船主赏罚分明，英雄不问出身。
作为上赫然是智谋高远的楚汉谋士，韩国司徒张良。
你不是会么？翘儿乐呵起来，刚才还吹牛，说该有的都有，你就能耍铳。
名匠・山田洋次監督が「男はつらいよ」シリーズ終了から約20年ぶりに手がけた喜劇。山田監督の「東京家族」で一家を演じた橋爪功、吉行和子、妻夫木聡、蒼井優ら8人のキャストが再結集して現代に生きる新たな一家に扮し、熟年夫婦の離婚騒動をめぐって織り成される人間模様を描く。結婚50年を目前に控えた平田夫妻。夫はもうすぐ誕生日を迎える妻にプレゼントを贈ろうと欲しいものを尋ねるが、その答えはなんと「離婚届」だった。突如として持ち上がった離婚話に、彼らの子どもたちは大慌て。すぐに家族会議が開かれることになるが、それぞれが抱えてきた不満が噴出してしまう。
陆军学校学生胡伦廷与白乐德有莫逆之交，共怀报国之志。毕业后，伦廷任广东督办署卫队长。乐德留沪，与伦廷妹珠丽相恋订婚。数月后，乐德也赴广东任督办署要职。施督办系乐德之舅，其女洛华有男士风，与伦廷互相爱幕，两人曾在花园中联句填《一剪梅》词寄意。督办署军 警督察处处长刁利敖系某权势集团代表，垂涎洛华美色，久欲娶之。施督办权衡得失，亦有此意 ，但遭洛华反对。乐德抵粤后居于督署，竟也见异思迁，钟情洛华。伦廷、洛华以为乐德已与珠丽订婚，不疑有他，乃将施督办逼婚事托其转圈。乐德佯作应允，实则向施督办进谗，谎称伦廷 怂恿洛华私奔。伦廷被逐，流为盗首，以梅花作徽志，组织盗军，劫富济贫，自号一剪梅。珠丽 在沪得知兄长被逐，恐乐德受累，只身赴粤。时洛华已暂署卫队长职，命珠丽乔装男子充其副官。一日，洛华故约乐德出游，假以辞色，诱使其供出计陷伦廷隐秘。洛华斥乐德为卖友小人，乐 德恼羞成怒，欲施强暴，刁利放敖突飞骑至，斗败乐德，复追洛华，被一飞镖射杀坠马。
电视剧《窈窕淑女》由韩国著名偶像明星金喜善、高修联袂主演。金喜善首次尝试一人分饰两角，她首先是以清秀女大学生郁萱的形象登场。郁萱是天文系学生永皓（高修饰）的初恋女友，在一次交通事故中不幸丧生。从第二集开始，金喜善就“变身”为郁萱的双胞胎姐妹夏敏津。
该剧获续订也与迪士尼与福克斯交易有关，因为此交易，迪士尼旗下的ABC和20世纪福斯电视马上就是一家了。
以领导世界造船事业的韩国造船业界为背景叙述年轻男女的爱与野心欲望之故事.......
可是我们才来，正在学，要是做的不好了，小公爷就教导我们听。
ACK reflection attack is a common reflection attack technique, Using TCP three-way handshake, When the source IP address of SYN is disguised as Target's IP and the transmitter try to establish TCP connection, the reflector's response will be directly forwarded to Target. In the process of attack, a large number of ACK responses responded by the reflector will be sent to Target by controlling a large number of controlled hosts to perform the clock operation, thus occupying Target's network bandwidth resources and causing denial of service.
黄讼师对众人的神情十分满意。
三十年代的中国风雨飘摇，内忧外患接踵而至，面对东北三省被日本强行霸占，全面侵华战争爆发在即，抗日救国运动风潮席卷全国。群雄鼎立的上海滩，更是兵家必争之地，而拥有船只和码头的上海船王张家更成为各方争取的焦点。1937年春，张家大老爷张锦臣擅自为独子张子卿订下亲事，迎娶上海滩青帮老大袁九爷之女袁静如，婚事轰动整个上海滩。更糟的是，身为新郎的子卿竟也不知所踪。原来子卿热身抗日活动，偶遇从西塘初到上海的李汉昌，两人相貌惊人的相像。不愿受家族约束的子卿，为了能全身投入抗日活动，请汉昌冒充自己进入张家应付家业。此时，假借行医为名的日本特务村上，一方面利用各方势力从外部压制张家，另一方面用尽手段从内部分离张家，使张家连生突变，分崩离析。而子卿、汉昌以及静如三人间的情感纠葛牵动出他们的身世之谜，更引得张家隐藏多年的家族秘密被迫浮出水面。直至子卿牺牲，令汉昌和静如顿然醒悟，他们以自己的行动，信守对子卿的承诺，维护张家人的尊严，维护中国人的尊严。
Waiting together, I hope there will be a Chinese version of the market early.
这话听起来没什么，细思起来令人心惊。
