除夕夜，林大明带着住院老婆的病情突然恶化，林大明伤心之极。刚刚与妻子叶丽离婚的李文达，半路上出了车祸成为植物人。两个家庭的巨大变故让林大明和叶丽在医院相遇，互诉衷肠。当天晚上，林大明的妻子死在医院，书商也趁乱让他在未完成的书稿签字，使他犯错导致下岗，林大明面对着年迈衰老的岳母和自己的傻儿子，感觉到了前所未有的压力。叶丽即将要开始自己新的生活，却被突然其来的变故弄得不知所措，全家人都在慌乱之中。叶丽在公公李夫的压力下接替丈夫职位，出任嘉祥房地产公司总经理。她为了不刺激孩子和老人，将离婚的事暂时隐瞒了下来。公司副总在业务上对她积极帮助，好友孙菲时时安慰都给予了一向讨厌经商，热爱家庭生活的叶丽勇气和信心
After the first and third games in the NBA, both sides take a two-minute break and a 15-minute break. The long break in the NBA is due to the fact that the NBA is a very profitable organization and needs to give TV broadcasts more time to broadcast advertisements.
厦亿集团旗下酒店员工林晓美，接到任务寻求园艺大师李俊彦的帮助，因工作上的联系，个性迥异的两人，从互看不顺眼到彼此深入了解，渐渐萌生爱意。王凯英是晓美的追求者，为了追求晓美他费尽心机，但无论凯英如何陷害，都无法拆散晓美和俊彦，反而使两人的感情更加牢固。晓美家的饼店因意外而破产，但始终不放弃“诚信”的经营信念，在厦亿总裁李金河的帮助下，一家人重新出发，将店铺经营的越发红火。经过晓美的劝说，俊彦解开了与父亲金河的误会，重寻父子间的亲情。感情失意的凯英在赵天心的帮助下，重新振作并与晓美和俊彦成为朋友。在厦亿集团岌岌可危的时候，四人同心协力拯救了厦亿集团。经历诸多风雨磨难的晓美与俊彦，一起在厦门海边经营着咖啡馆，携手走向幸福的未来。
第一次“三界大战”中，妖帝为了达成统治“天、人、妖”的阴谋，企图夺走人界命脉大地灵髓。战争过半，人界武修死伤殆尽，钟云飞三兄弟殊死一搏。就在灵髓不保时，天界最高神玄穹帝尊舍弃仙体，用尽灵力将妖帝封印。此时，大地灵髓坠落人间，与钟云飞三兄弟魂魄结合，重生仙体，但因灵髓是阴阳之气结合，所以三弟含烟变成女儿身，闹出不少笑话。 大战结束后，妖族残余未从人界撤退。钟云飞自愿接下使命，下界除妖。 钟云飞同心合力，本想用剑扫尽人间不平事，却屡屡遇到难题，才发现是非曲直远非他们想象中的简单。在一次次挫折与试练中，三人的性格逐渐成熟，力量也逐渐强大。面对猖狂的妖界反扑，不惜自我牺牲来成全正义，成了人界永远的守护神。
Red-yellow: plum, peach, onion, lotus, lychee, marigold
住在加州某小镇的美丽女孩苏珊·墨菲（瑞茜·威瑟斯彭 Reese Witherspoon 配音）即将和他深爱的男友德里克·迪尔特（保罗·路德 Paul Rudd 配音）走入婚姻的殿堂。可就在这关键时刻，她先是被一颗陨石砸到脑袋，继而全身发光变成一个身形高大头发雪白的巨人。她的变化吓跑了亲朋好友，随后一群全副武装的神秘之人将其抓获并囚禁起来。苏珊被军方带到52区的秘密基地，与来自地球各个角落的怪物们称为科学家们研究的对象。
那个人肯定是在消遣我。
No rush. He was disqualified from the competition three times.
该剧讲述的是发生在不远的未来，交织于网络虚拟世界和现实世界的故事，它集惊险、警匪、侦破、言情于一身。公元2035年，有线、无线宽带网络融为一体，覆盖整个地球。早在20世纪末期，虚拟现实就出现在电脑游戏中，“有机分子电脑芯片”和“大脑传感器”的研究成功，使整个互联网完全实现虚拟化。人们在虚拟世界里可以看到、听到、嗅到、感觉到由数字程序设定的一切，一个全球范围内有秩序的网络虚拟世界已经与现实世界并行存在。“虚拟生活”已经成为人们生活中不可或缺的一个重要部分……
男主的母亲改嫁，不仅多了一个没有血缘关系的弟弟，更害羞发现弟弟就是自己著迷已久的偶像，两人同住一屋檐下发展出浪漫爱情故事。
韦峻轩（罗仲谦 饰）间接害死了自己爱人胡家琳（朱锐 饰）的父亲胡冠佑（刘松仁 饰），既悔恨又不甘，但他又被韩朗（罗嘉良 饰）威胁，不得不与之合作。峻轩本想联合卧底子弹（王阳 饰）推翻韩朗，却不料韩朗私下爆出子弹好友伍永哲（梁汉文 饰）乃峻轩所杀，挑动子弹对抗峻轩。子弹冲动之下向警方爆料了峻轩的黑警身份，峻轩被羁押，因证据被韩朗销毁而未被起诉，但他已永远失去了警察的身份。
周三太爷看着二人叹气：这一文一武。
NBA (National Basketball Association) is the abbreviation of the American Men's Professional Basketball League. It was established in New York on June 6, 1946. It is a men's professional basketball league composed of 30 teams from North America. It brings together the world's top players and is one of the four major professional sports leagues in the United States.
伏下来的军统特务、官僚资本银行利安分行行长厉仲谋，奉命执行鼹鼠计划，将银行资金转移并趁机捞取钱财。他表面上西装革履、冠冕堂皇，实际上老谋深算、玩弄权术；厉仲谋不听夫人水岺的归劝，先后霸占年青美貌赵青笠母女两代人，并怀疑小笠不是自己的亲生女儿……当银行资金问题暴露后，他为了丢卒保车，先用郑可玉排除异己周自成，后用各种手段铲除郑可玉……当赵青笠复仇计划暴露后，二人鱼死网破。
是天地混沌未開，還是人間 人間錯了血脈。
如此本将就能放心出战了。
"When the two mountains were fighting, I have fought many battles, However, the most impressive one was the battle to defend position 149 during the July 12 War. I thought that the war was between people and people. I didn't expect to fight with animals here, not only animals, but also flying in the sky and drilling in the soil. If it weren't for the use of new shells to support us later, the position would have been lost. "
白凡却对他安慰地一笑，示意他冷静。
板栗见永平帝面色和缓，趁机道：皇上，臣弟既当着人说出这番话，何不听听他是如何解释的，再做结论不迟。
Prunus cerasus European sour cherry (to tell the truth, I don't know if this translation is reliable.
