她矜持的、默默的、冷静的面对张无忌，不断压抑自己。
-Zhao Zhou (Founder of the Book Dismantling Gang)
他从窗边走了回去，在吕文心面前坐了下来。
王夫人笑道：这是他一片孝心。
He is a typical good son. Diligent in making money and marrying a virtuous wife, the family does not have to worry about it.
See Appendix A of GB16408.3 for medical history collection, examination methods, result evaluation and disease identification.
去年九月份，《好莱坞报道》称《恶魔岛》描述的是「历史上最神秘、最臭名昭著的监狱：阿尔卡特拉斯」。几个月之后，《好莱坞报道》对该剧的描述又改成「一群阿尔卡特拉斯监狱的囚犯和狱警50年前神秘失踪并在当代出现，联邦调查局派人追踪他们的下落并调查整个事件的真相」。
故事发生在二十世纪四十年代初的上海，一对无忧无虑的亲密姐妹在遭遇了家破人亡的突然变故后，走上了截然不同的人生道路，姐姐沈亚奇(曾黎饰)成为一名共产党员，奉命打入国民党中统局卧底，理想坚定，正直善良，足智多谋；妹妹寒冰(张萌饰)则被家破人亡的仇恨蒙蔽，由天真任性的少女转变为心狠手辣的国民党女特务，美艳如花，却六亲不认，杀人无数。在剧中，围绕着一份称作“蓝色档案”的日本特务名单，国民党中统、国民党军统、中共地下党、美国中央情报局各股势力展开了殊死争夺战，面对这对姐妹的是信仰、仇恨、亲情、爱情的重重考验。
Merlot-Merlot
タレントのベッキーさんが、今年4月期の時代劇「くノ一忍法帖 蛍火」（BSジャパン）で、時代劇初主演を果たすことが30日、明らかになった。“バテレンの母”を生みの親に持つという主人公のお螢（けい）を演じるベッキーさんは「この瞳の色があるから時代劇に出演するのは難しいと思っていたんですが、逆にこの瞳を生かした時代劇の役を与えていただき、本当にうれしく思います。皆さんと、手を取り合い、最高の作品が撮れるよう、頑張ります！」と意気込んでいる。放送は、BSジャパンで4月から毎月前半の火曜午後8時放送。9月まで全12話を予定。
这就像是《鱿鱼游戏》的喜剧版本。但如果这些人的玩笑没有“笑”果，就会被踢出剧集。
若是心不诚，就算捐一万两，这边捐，那边干坏事，捐再多又有何用的话来，这就是报应吗？胡老大遭报应了，那他呢？忽然间。
1937年7月，“七七事变”，中日战争全面爆发。一批英气逼人，血气方刚的海军学员提前从海军学校毕业登上战舰。东北农民出身的高盛中，台湾小业主出身的郭文展和海军世家出身的公子哥沙虎啸都是海校中的优秀学员，也是志同道合的好兄弟。高盛中与郭文展都默默地爱着沙虎啸的妹妹沙家大小姐沙凌云。而沙凌云却深爱高盛中，在决定即将奔赴抗日前线时，沙凌云既然决然要嫁给高盛中，高和全体官兵深受感动。然而，在高盛中与沙凌云婚礼上却“杀”出自称高盛中的东北媳妇的刘松花......
官方表示，这是一款经长时间构想而成的作品，拥有着独特的幻想世界观以及充满个性的登场人物。
忙着辅佐夫君打理家业，所以张家才创下了这份产业。
It is almost impossible to understand using a chip without looking at its data sheet.
First, let's look at this and the clean and unheated smoke bomb. Before heating, it was like this. Everyone seems to be familiar with it, so there is no need to introduce too much. Well, the length of the bomb is about 1/2 of that of an ordinary cigarette.
少年郁闷死了：香儿妹妹，那你带我过去好不好？香儿点头道：当然了，我就是要带你过去的。
Yellow and green lines: kudzu (pueraria lobata), phellodendron (amur cork tree)
