为了寻找消失的新娘而孤军奋斗的金度恒（金武烈饰）、度恒的未婚妻尹珠英（高胜熙饰）、在公和私之间矛盾万分，内柔外刚的热血刑警车允美（李诗英饰）、度型对立的组织的核心人物许真基（柳承修饰）、陷入允美热情魅力的警察朴炯植（朴海俊饰）之间的故事。
该剧讲述了一个中共地下党员和一个国民党情报人员之间长达7年的“无间道”式故事。许少清和刘永强是“三和无线电学校”同窗好友，分别服务于中共上海地下党和国民党军统局。他们各自表现出色，一次一次向组织提供了关键情报，为抗日战争的胜利立下功勋。解放战争来临，让许少清和刘永强彼此成为未知的对手。他们机智地化解了一次又一次针对自己严厉审查，绝处逢生！终于有一天，他们怀疑对方就是自己千方百计要为组织清除的卧底。针锋相对，错综复杂，设下一个又一个陷阱，试图让对方显形。辛晴是许少清的上线，也是他的爱人，可因为工作纪律的限制，他们始终向组织隐瞒着。为了挖出隐藏在内部的间谍，取得淮海战场的关键情报，辛晴违心地命令许少清和追求他的军统上司女儿章嘉雯结婚。但是辛晴却没想的，章嘉雯不久就怀孕了。刘永强虽然潜伏在中共地下党内，却暗恋他的上司辛晴，可最终他为了防止自己身份暴露，设计杀害她。上海胜利解放前夕，许少清和刘永强终于展开了殊死的较量。辛晴为了保护爱人、发出情报，牺牲了自己的生命。许少清斗智斗勇，战胜了刘永强，看
江莲修二郎住在镰仓的推理作家一色正和（堺雅人饰）迎娶了比他年轻很多的亚纪子（高畑充希饰）。而他们所住的这片叫镰仓的土地上非常古怪。这里住着些非人的生物。在路上散步的正和与亚纪子面前突然跑过河童和貉，亚纪子吓了一跳，而正和则对她说：“镰仓早在千年之前开始就有妖怪居住，所以出现各种奇怪的现象实属平常，我已经习以为常了”。
胡敦怒道：一个女人你也如此害怕，你还能再出息点吗？胡钧站起身，肃然道：虽然是女人，对付你们足够了。
Disadvantages: Too many similar objects are generated, which is not easy to troubleshoot!
对史莱克而言，“祸不单行”：费奥娜怀孕了，显然他没有做好当爸爸的准备。因为不想继承王国，也因为即将出生的小怪物，史莱克带着话痨驴子和穿靴子的猫，一同去找菲奥娜的远方堂弟亚蒂，在他们的软磨硬泡之下，懒散的亚蒂终于答应接过王位这个烫手山芋，四人开始了热闹非凡的回国之旅。
板栗见他不出声，笑道：怪不得在京城的时候，任谁给你提亲都不答应，原来是心有所属。
小葱伸指搭上，细诊了一回，道：没事。
现在启明游戏从零开始，《笑傲江湖》游戏至少也要明年才能出来吧？陈启说道。
2004年春天，在以蚕桑丝绸为支柱产业的江南名镇钱塘镇，猝不及防地遭遇产品出口中的贸易壁垒，区域经济发展中潜藏的各种矛盾顿时激化，联系整个产业链的龙头企业沈氏集团顿时陷入危局，与沈氏集团签订过产销合同并籍此生存的数万蚕农和相关企业也深受影响。此时，正值沈氏集团这个传统的家族式企业新老交替之际。集团创始人沈百弦因病逝世，他的三个儿子的发展思路和经营理念截然不同。虽然沈百弦临终前选定由老三沈万家接班，但城府颇深的老大沈万忠联合老二沈万全，从沈万家手中夺得董事长权力。沈万忠力主放弃丝绸产业，抛弃蚕农和相关企业，“断尾求生”，而沈万全则在仿冒名牌的错误经营策略中越陷越深，最终导致集团解体。新任钱塘镇党委书记梅同春从小在钱塘镇长大，和沈万家有过一段旧情，她主抓的织女河治污工作又直接触及到韦绢经营的南浔村丝绸总厂的利益，引起了韦绢的反感和误解，也激化了沈万家和妻子韦绢之间“冷战”多年的感情危机。在集团解体、兄弟反目的同时，沈万家与韦绢的婚姻走到了尽头。一度心灰意冷的沈万家，在梅同春的帮助下振作起来，
Also known as ice hockey, it originated in Canada and was successively developed in Europe and North America. It was listed as an official event at the 7th Winter Olympics in 1956.
Disadvantages:
那是个充满朝气的真诚年代，马刚与李莉关于幸福的理解，就如同军营的绿色，医院的白色那般单纯。爱情与婚姻接踵而至，两个人紧张着，憧憬着，他们希望能永远在一起。而就在此时，意外发生了：李莉遭到了歹徒的强奸！纯洁的新娘之梦破灭了，残酷的真相让马刚濒临崩溃，李莉的心碎了，她觉得自己已经不再纯洁。
看到这些，更深的愧疚涌上心头，汪滶并非生来如此，只怪自己。
谢谢。
关门大开
这时，纽约市中发生一连窜的怪事。原来实业家马克西米林安•J•威特斯意图征服纽约市，秘密培养了一支远古怪兽组成的军队，加上恶名昭彰的忍者组织Foot Clan，各种黑暗势力又在城市的角落里蠢蠢欲动！
为了不让自己的谎言曝光，绘里香只能去请求佐田，希望他能够假扮她的男友，让绘里香没有想到的是，表面上严肃正经的佐田，实际上是一个腹黑的“抖S”，而巧合的是，绘里香的内心里亦埋藏着“抖M”的特质，一对表里不一的男女一拍即合，上演了一出出荒诞但又充满了甜蜜的爱情喜剧。
奈何这种情况根本就改变不了，最近一段时间英布一直提心吊胆，生怕什么时候惹上什么兵灾之祸。
小姐妹们之间彼此有些暧昧怀疑是lesbian，友达以上恋人未满还是真百合。——橘里橘气译制组
